{"id":377,"date":"2015-01-19T08:07:51","date_gmt":"2015-01-19T08:07:51","guid":{"rendered":"http:\/\/mirek.majewscy.net\/?p=377"},"modified":"2015-12-23T12:36:23","modified_gmt":"2015-12-23T12:36:23","slug":"korea-poludniowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/?p=377","title":{"rendered":"Korea Po\u0142udniowa"},"content":{"rendered":"<p>Przyznam, Korea Po\u0142udniowa nigdy nie by\u0142a jakim\u015b wa\u017cnym miejscem w moim \u017cyciu, ani nawet w moich zainteresowaniach. Kiedy\u015b kupi\u0142em film \u201eJewel in the Palace\u201d, w kt\u00f3rym pokazany jest dw\u00f3r kr\u00f3lewski w dawnej Korei, intrygi na tym dworze, i kobiet\u0119, kt\u00f3ra stara si\u0119 rozwi\u0105za\u0107 problemy zdrowotne kr\u00f3la za pomoc\u0105 odpowiedniej diety. \u0141atwo si\u0119 domy\u015bli\u0107, owa kobieta by\u0142a pierwszym lekarzem kobiet\u0105 w tym kraju i z tej racji mia\u0142a wielu m\u0119skich wrog\u00f3w. Film zrobi\u0142 na mnie du\u017ce wra\u017cenie, ale raczej negatywne \u2013 nieustanne intrygi, skryte mordowanie przeciwnik\u00f3w, podst\u0119py, itd. Jak si\u0119 dobrze zastanowi\u0107 to inne dwory kr\u00f3lewskie, carskie czy cesarskie, na \u015bwiecie nie by\u0142y du\u017co lepsze. Ale ten film w jaki\u015b szczeg\u00f3lny spos\u00f3b zawa\u017cy\u0142 na moim stosunku do Korei.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"JEWEL IN THE PALACE Teaser 002\" width=\"529\" height=\"397\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/osA2tNwJQ44?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Pierwsza powa\u017cna oferta z Korei pojawi\u0142a si\u0119 par\u0119 dni po mojej decyzji wyjazdu z Emirat\u00f3w do Polski. Jeden z moich koleg\u00f3w wiedz\u0105c, \u017ce jestem wolny przys\u0142a\u0142 mi propozycj\u0119 pracy na jego uczelni. Odm\u00f3wi\u0142em. Chcia\u0142em najpierw uporz\u0105dkowa\u0107 moje sprawy w Polsce \u2013 remont domu, i par\u0119 innych rzeczy. G\u0142\u00f3wn\u0105 jednak przyczyn\u0105 by\u0142o cargo z naszymi rzeczami wys\u0142ane z Emirat\u00f3w do Polski. Nigdy nie wiadomo, co nasi milusi\u0144scy w r\u00f3\u017cnych urz\u0119dach ubzduraj\u0105 sobie w tych swoich g\u0142owach. Zreszt\u0105 okaza\u0142o si\u0119, \u017ce moje przypuszczenia by\u0142y s\u0142uszne, ale to ju\u017c inna sprawa.<\/p>\n<p>Par\u0119 miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej pojawi\u0142a si\u0119 kolejna oferta z Korei. Tym razem zgodzi\u0142em si\u0119, ale tylko na dwa kr\u00f3tkie semestry \u2013 letni i zimowy. Ka\u017cdy z nich trwa tylko 3 tygodnie i na tak\u0105 nieobecno\u015b\u0107 w domu mog\u0142em sobie pozwoli\u0107. M\u00f3j pierwszy semestr w Korei, na prze\u0142omie lipca i sierpnia 2014, by\u0142 bardzo sympatyczny. Wyj\u0105tkowo mili studenci, pilni i wyj\u0105tkowo zainteresowani moimi wyk\u0142adami. To by\u0142o typowe korea\u0144skie lato \u2013 temperatury w granicach 30 stopni i wilgotno\u015b\u0107 do pe\u0142nego nasycenia. Czego wi\u0119cej mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 po kraju, kt\u00f3ry jest d\u0142ugim p\u00f3\u0142wyspem obdarzonym cz\u0119stymi wiatrami z po\u0142udnia? By\u0142 to bardzo sympatyczny pobyt. Du\u017co pracy, a w niedziele zwiedzanie okolic. Cheongju, stosunkowo niedu\u017ca miejscowo\u015b\u0107, nie ma zbyt wiele atrakcji, a samo miasto jest do\u015b\u0107 typowym, raczej nudnym, miastem azjatyckim nie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cym si\u0119 niczym szczeg\u00f3lnym. Znalaz\u0142em \u0142adn\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 buddyjsk\u0105, kilka innych pomniejszych, lokalnych \u015bwi\u0105ty\u0144 szama\u0144skich, oraz liczne cmentarze rozsiane na okolicznych wzg\u00f3rzach.<\/p>\n<p>Styczniowy wyjazd do Korei nie zapowiada\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c specjalnie interesuj\u0105co. Wiadomo zima, a zima w tym kraju ju\u017c raz mi dokuczy\u0142a. Przyjecha\u0142em do Cheongju p\u00f3\u017anym wieczorem. Mr\u00f3z by\u0142, jakiego nie pami\u0119tam, i dokuczliwy wiatr od strony Syberii. Da\u0142o si\u0119 to prze\u017cy\u0107, ale nie by\u0142o to przyjemne. Hotel na uczelni, zasypiam, budz\u0119 si\u0119, znowu zasypiam, budz\u0119 si\u0119, itd. Tak dzia\u0142a zmiana czasu \u2013 8 godzin r\u00f3\u017cnicy.<\/p>\n<div id=\"attachment_384\" style=\"width: 826px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7648a.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-384\" class=\"wp-image-384 size-full\" src=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7648a.png\" alt=\"DSCF7648a\" width=\"816\" height=\"612\" srcset=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7648a.png 816w, https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7648a-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-384\" class=\"wp-caption-text\">Typowa ulica w centrum Cheongju<\/p><\/div>\n<p>Nast\u0119pnego dnia zaczynam zaj\u0119cia. Grupka student\u00f3w bardzo ma\u0142a, zaledwie kilka os\u00f3b. Pytam \u2013 dlaczego tak ma\u0142o? O co tu chodzi? Moja poprzednia grupa by\u0142a bardzo liczna i wszyscy chcieli zapisa\u0107 si\u0119 na m\u00f3j kolejny kurs. Dowiaduj\u0119 si\u0119, \u017ce kto\u015b postanowi\u0142 zrobi\u0107 r\u00f3wnolegle podobny wyk\u0142ad, ale po korea\u0144sku. Kolegom czasem co\u015b takiego do g\u0142owy przychodzi. Patrz\u0119 z \u017calem, \u017ce taki interesuj\u0105cy wyk\u0142ad mi zmarnowano. Jest jednak r\u00f3wnie\u017c chwila satysfakcji \u2013 pod koniec drugiego tygodnia przychodzi do mnie sekretarka za zapytaniem, czy m\u00f3g\u0142bym zrobi\u0107 wyk\u0142ad otwarty dla wszystkich student\u00f3w. Oni bardzo \u017ca\u0142uj\u0105, \u017ce nie mog\u0105 bra\u0107 udzia\u0142u w moim wyk\u0142adzie. Oczywi\u015bcie zgadzam si\u0119. Ustalamy, \u017ce wyk\u0142ad odb\u0119dzie si\u0119 w przedostatnim dniu trzeciego tygodnia. S\u0142ysz\u0119 na korytarzu radosne g\u0142osy student\u00f3w. Jest nie\u017ale. A tymczasem robi\u0119 swoje. Przygotowuj\u0119 kolejne wyk\u0142ady, dyskusje ze studentami, sprawdzam, jakich nowych s\u0142\u00f3wek angielskich si\u0119 nauczyli? Po ka\u017cdym wyk\u0142adzie maj\u0105 mi przygotowa\u0107 list\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek. Omawiamy je na pocz\u0105tku wyk\u0142adu. Wyja\u015bniamy, kiedy i jak mog\u0105 by\u0107 u\u017cyte. Im jest to potrzebne, a mi pozwala na bezstresowe rozpocz\u0119cie zaj\u0119\u0107.<\/p>\n<p>Wyk\u0142ad otwarty okaza\u0142 si\u0119 wyj\u0105tkowo trafiony i oczekiwany. Du\u017ca sala jest pe\u0142na ludzi. S\u0105 zar\u00f3wno pracownicy jak i studenci. Opowiadam o architekturze muzu\u0142ma\u0144skiej i jej zwi\u0105zkach z matematyk\u0105. W\u0119drujemy wi\u0119c razem po znanych, a czasem dawno zapomnianych miejscach \u2013 Jerozolima i <em>Kopu\u0142a nad Ska\u0142\u0105<\/em> (ca\u0142a konstrukcja jest oparta na geometrii o\u015bmiok\u0105ta), Mauzoleum Samanid\u00f3w w Bucharze (z\u0142oty podzia\u0142 odcinka wyznaczaj\u0105cy plan i wszystkie wa\u017cne elementy budowli), Mauzoleum Su\u0142tana Sand\u017cara w Turkmenistanie (plany budowli na ka\u017cdym z czterech poziom\u00f3w oparte na o\u015bmiok\u0105cie foremnym i znowu z\u0142oty podzia\u0142), kopu\u0142a meczetu Bibi Khanim (z\u0142oty podzia\u0142 odcinka u\u017cyty do uformowania kszta\u0142tu sufitu w kopule i fragment elipsy). Pokazuj\u0119 ornamenty geometryczne z Kirgistanu i z imperium Seld\u017cuk\u00f3w w Konii. Opowiadam o ma\u0142o znanej konstrukcji neusis i jak zosta\u0142a ona u\u017cyta do konstrukcji bardzo specyficznego ornamentu przez matematyka Ab\u016b al-Waf\u0101&#8217; B\u016bzj\u0101n\u012b . Wyk\u0142ad ko\u0144cz\u0119 ornamentem z ko\u015bcio\u0142a greckiego w Istambule. Ornament ten odkry\u0142em i rozpracowa\u0142em stosunkowo niedawno. Jak na razie nikt poza mn\u0105 jeszcze nie zna tego ornamentu, ani mojej metody. Potem by\u0142a d\u0142uga dyskusja. Dziesi\u0105tki pyta\u0144. Wszyscy s\u0105 zdumieni widz\u0105c tak wielki wp\u0142yw matematyki greckiej na architektur\u0119 i sztuk\u0119 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105.<\/p>\n<p>Jeden dzie\u0144 weekendu wykorzystuj\u0119 na zwiedzanie miasta. Zrobi\u0142em d\u0142ugi spacer po okolicznych wzg\u00f3rzach. By\u0142o s\u0142o\u0144ce, du\u017co s\u0142o\u0144ca, i spacer by\u0142 wyj\u0105tkowo przyjemny. Nawet nie widzia\u0142em, \u017ce tak blisko campusu uczelni s\u0105 \u015bwi\u0105tynie szama\u0144skie. Liczne wyznania religijne w Korei mog\u0105 przyprawi\u0107 o zawr\u00f3t g\u0142owy Europejczyka. S\u0105 tu dziesi\u0105tki wyzna\u0144 od szama\u0144skich, poprzez buddyjskie do wszystkich mo\u017cliwych chrze\u015bcija\u0144skich. Ludzie chodz\u0105 w niedziele do ko\u015bcio\u0142a, ale kiedy ich dzieci maj\u0105 zdawa\u0107 wa\u017cne egzaminy to id\u0105 prosi\u0107 o pomoc lokalne b\u00f3stwa w \u015bwi\u0105tyniach szama\u0144skich. My w Polsce mamy na to odpowiednie powiedzenie \u201epanu Bogu \u015bwieczk\u0119, a diab\u0142u ogarek\u201d. O \u015bwi\u0105tyniach i religiach Korei opowiem przy innej okazji. Jest to temat bardzo interesuj\u0105cy i odrobin\u0119 skomplikowany.<\/p>\n<div id=\"attachment_380\" style=\"width: 539px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-380\" class=\"wp-image-380 size-large\" src=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7694-1024x768.jpg\" alt=\"DSCF7694\" width=\"529\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7694-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7694-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><p id=\"caption-attachment-380\" class=\"wp-caption-text\">Jedna z okolicznych \u015bwiaty\u0144 w pobli\u017cu campusu KNUE. Buddyjska czy szama\u0144ska &#8211; kto to wie?<\/p><\/div>\n<p>Ka\u017cd\u0105 woln\u0105 chwil\u0119 wykorzystuj\u0119 na spacery po campusie uczelni. Korzystam nie tylko z wyj\u0105tkowo przyjaznej pogody w tym roku. Mr\u00f3z, naprawd\u0119 du\u017cy mr\u00f3z, zdarzy\u0142 si\u0119 dopiero dwa razy. Pozosta\u0142e dni s\u0105 s\u0142oneczne i do\u015b\u0107 ciep\u0142e. Ucz\u0119 si\u0119 ogrodnictwa na okolicznych ogrodach i parkach. Oni podejrzeli metody ci\u0119cia drzew od Japo\u0144czyk\u00f3w, a mo\u017ce by\u0142o odwrotnie? Kto to wie jak by\u0142o naprawd\u0119? Tu prawie ka\u017cde drzewo jest odpowiednio uformowane. Zaczynam rozr\u00f3\u017cnia\u0107 r\u00f3\u017cne formy przyci\u0119tych drzew. Jest to forma bardzo wyrafinowanej sztuki ogrodniczej. Podobna do japo\u0144skiego Niwaki. W czasie mojego poprzedniego semestru w Korei odkry\u0142em prywatn\u0105 szk\u00f3\u0142k\u0119 drzew. Wszystko odpowiednio ukszta\u0142towane i w odpowiednio wysokiej cenie. O tym te\u017c opowiem przy innej okazji.<\/p>\n<div id=\"attachment_379\" style=\"width: 539px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-379\" class=\"wp-image-379 size-large\" src=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7763-1024x768.jpg\" alt=\"DSCF7763\" width=\"529\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7763-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/mirek.majewscy.net\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/DSCF7763-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><p id=\"caption-attachment-379\" class=\"wp-caption-text\">Tu ka\u017cde drzewo, czy krzak, jest odpowiednio ukszta\u0142towane.<\/p><\/div>\n<p>A tymczasem pora na kolejny wyk\u0142ad, kolacja, i spa\u0107. Jutro te\u017c jest dzie\u0144 i r\u00f3wnie pracowity jak ten dzisiejszy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przyznam, Korea Po\u0142udniowa nigdy nie by\u0142a jakim\u015b wa\u017cnym miejscem w moim \u017cyciu, ani nawet w moich zainteresowaniach. Kiedy\u015b kupi\u0142em film &hellip;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mirek.majewscy.net\/?p=377\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":372,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[30,25,26],"class_list":["post-377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polskie-wpisy","tag-korea","tag-teraz","tag-zrozumiec-swiat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=377"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/377\/revisions\/426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirek.majewscy.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}